Le bilinguisme est devenu un critère de sélection dans le monde du travail. En raison du foisonnement des sociétés commerciales et des affaires internationales en cette ère de mondialisation, davantage de possibilités d’emploi sont offertes aux gens qui savent parler plusieurs langues.

 

Les gens augmentent donc leurs perspectives de carrières en devant bilingues, mais le fait de parler deux langues pourrait aussi aider à l’amélioration de leur santé. En effet, ces dernières années, les scientifiques ont démontré que le bilinguisme développe l’intelligence et que son effet est visible sur le cerveau. Parmi les effets bénéfiques du bilinguisme, on retrouve l’amélioration des habiletés cognitives et la protection contre la démence associée à l’âge avancé.

 

L’apprentissage d’une langue étrangère est aussi un plaisir pour les amoureux des voyages qui désirent s’ouvrir sur le monde ainsi que pour les curieux qui ont à cœur le maintien d’une vie intellectuellement active.

 

Il va sans dire que le développement d’aptitudes linguistiques solides à un jeune âge fournit un atout inestimable pour la vie. Par nécessité ou pour le plaisir, parler une langue étrangère est toujours un plus. Dans ce dossier sont rassemblées des informations et ressources qui aideront les éducateurs, parents et intervenants à construire sereinement le bi- ou le plurilinguisme de la jeunesse québécoise.

 

Toute l’information qu’offre ce dossier a été répertoriée grâce à la bibliothèque virtuelle du RIRE. Pour retrouver des informations similaires, utilisez les descripteurs suivants : #bilinguisme, #langue_seconde, #langue.

 

 

RIRE

• Les enfants bilingues ont une meilleure mémoire de travail

« Selon une étude, les enfants bilingues ont une meilleure mémoire de travail que les enfants unilingues. Une mémoire qui traite mieux les processus et les[[…]->http://rire.ctreq.qc.ca/2013/04/les...] »

• L’incapacité des enfants de filtrer faciliterait l’apprentissage des langues

« À priori, on pourrait penser que les adultes sont de meilleurs apprenants que les jeunes enfants parce qu’ils sont capables de filtrer les distractions pour se [[…]->http://rire.ctreq.qc.ca/2010/03/lin...] »

• Service national du RÉCIT- Domaine des langues

« Le service national du RÉCIT offre à ses utilisateurs un site Web en lien avec le domaine des langues. Son but est de favoriser l’intégration pédagogique des TIC [[…]->http://rire.ctreq.qc.ca/2009/07/ser...] »

 

RECHERCHES

• Indicateurs linguistiques dans le secteur de l’éducation (MELS)

« Des indicateurs linguistiques variés de la clientèle scolaire et étudiante danns les différents ordres d’enseignement. Ces données concernent la répartition [[…]->http://www.mels.gouv.qc.ca/sections...] »

• Apprendre une langue étrangère en sauvegardant sa langue d’origine (ACE)

« Des recherches démontrent que lorsqu’une langue maternelle est maîtrisée, la réussite dans une langue seconde est mieux assurée comme l’est la [[…]->http://www.cea-ace.ca/education-can...] »

• Étude sur l’impact des TIC sur l’apprentissage des langues (EACEA)

« Ce rapport présente les résultats de l’étude sur l’impact des TIC et des nouveaux médias sur l’apprentissage des langues qui a été lancée par [[…]->http://eacea.ec.europa.eu/llp/studi...] »

 

ARTICLES

• La maîtrise d’une langue favorise l’apprentissage d’autres langues (Cyberpresse)

« L’apprentissage de deux langues étrangères ne surcharge pas les élèves du primaire. Au contraire, ces derniers profitent de la première langue étrangère dans [[…]->http://www.cyberpresse.ca/vivre/fam...] »

• Le cerveau est bilingue (Le Devoir)

« Le point sur les mythes et les malentendus entourant l’acquisition de deux langues chez l’enfant. Revue accessible des dernières recherches sur [[…]->http://www.ledevoir.com/societe/edu...] »

• Bébé bilingue apprend la grammaire dès le 7e mois (Radio-Canada)

« Les bébés qui évoluent dans un environnement bilingue apprennent rapidement la grammaire de leurs deux langues maternelles, affirment des [[…]->http://www.radio-canada.ca/nouvelle...] »

 

OUTILS

• Des outils visuels pour l’apprentissage des langues (Thot Cursus)

« Sélection de logiciels et de ressources gratuites requérant une prise en main simple et rapide. Un guide utile pour la mise en place de mini-activités TIC [[…]->http://www.cyberpresse.ca/vivre/fam...] »

• Une gamme variée de logiciels pour un autoapprentissage en L2 (Educavox)

« Une liste de critères de sélection de didacticiels et de sites Web éducatifs, des exemples de produits utiles et quelques lignes directrices [[…]->http://www.educavox.fr/formation/an...] »

• La Clé des langues : portail d’apprentissage des langues étrangères (Thot Cursus)

« Portail d’apprentissage des langues étrangères s’adressant particulièrement aux professeurs de langues vivantes du secondaire. Il regroupe six volets [[…]->http://www.radio-canada.ca/nouvelle...] »

 

 

 by //www.flickr.com/people/31049933@N08/" class="spip_out" rel="external" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; color: rgb(25, 64, 182); text-decoration: none; font-weight: bold;"> Life is a wonder 