Ces nouveaux besoins communicationnels ont fait émerger dans l’enseignement supérieur des formations en langues toujours plus spécialisées, dans des domaines tels que l’économie, le droit, l’ingénierie, la santé, les arts ou les sciences, entre autres. Cette montée en spécialisation est par ailleurs étroitement liée à la professionnalisation croissante des formations universitaires survenue ces dix dernières années, l’objectif étant de faciliter l’insertion professionnelle des étudiants.

Sous la direction de Sara Álvarez Martínez

ISBN 978-2-37747-059-4

 https://journals.openedition.org/ilcea/4724

  Sommaire             

• Sara Álvarez Martínez
  Introduction [Texte intégral]

• Sara Álvarez Martínez
  El español para la negociación: aportaciones de la simulación al desarrollo de la competencia comunicativa de especialidad [Texte intégral]
  L’espagnol pour la négociation : apports de la simulation au développement de la compétence communicative de spécialité
  Spanish for Negotiation: Contributions of Simulation to the Development of Communicative Competence for Specific Purposes

• César Ruiz Pisano
  Apprendre une économie alternative : pour une perspective réfléchie de l’espagnol en langues étrangères appliquées au commerce par les médias [Texte intégral]
  Learning an Alternate Economy: For a Thoughtful Perspective of Spanish Language in Applied Modern Language to Business by Media

• Ana Escartín Arilla
  Enseignement et apprentissage de la langue espagnole pour la coopération internationale : le cas des masters en France [Texte intégral]
  Teaching and Learning of Spanish for International Cooperation: The Case of Masters in France
  Enseñanza y aprendizaje del español para la cooperación internacional: el caso de la formación de máster en Francia

• Ann Bertels
  Une approche longitudinale pour l’enseignement du français des affaires [Texte intégral]
  A Longitudinal Approach to Teaching Business French

• Danjiel Živković
  Les stratégies linguistiques et les perspectives pour le français sur objectif spécifique en Serbie [Texte intégral]
  The Linguistic Strategies and Perspectives for the French for Specific Purpose in Serbia

• Sabrina Royer
  Les structures argumentatives dans les discours professionnels dans le secteur de l’hygiène, propreté et maintenance des bâtiments : de l’analyse linguistique aux applications didactiques [Texte intégral]
  Argumentative Matrices in the Professional Discourses in the Work Field of Hygiene and Cleaning Services: From the Linguistic Analysis to the Pedagogical Contents

• Sophie Dufour et Chantal Parpette
  Le français sur objectif spécifique : la notion d’authentique revisitée [Texte intégral]
  French for Specific Purposes: Revisiting Authenticity

• Marjan Alipour
  Création d’activités lexicales basées sur corpus pour la formation des traducteurs [Texte intégral]
  Creation of Corpus-Based Lexicon Activities

• Éric Poirier
  Compilation de normes de traduction par l’annotation de corpus parallèles bilingues [Texte intégral]
  Compilation of Translation Standards by the Annotation of Parallel Bilingual Corpus

• María García Antuña
  Una aproximación a la aplicación de las nuevas tecnologías en la enseñanza de las lenguas de especialidad [Texte intégral]
  Application of New Technologies to the Teaching of Specialised Languages
  Pour l’application des nouvelles technologies dans l’enseignement des langues de spécialité : une première approche